SOBRE AS PESSOAS AUTORES E COISAS
PERSONIFICADAS
O que é uma pessoa – Pessoa natural e
artificial – De onde vem a palavra pessoa – Ator, autor, autoridade – Os pactos
por autoridade obrigam o autor – Mas não o ator – A autoridade deve ser
mostrada – As coisas personificadas inanimadas – Irracionais; falsos deuses;
verdadeiro Deus – Como uma multidão de homens é uma pessoa – Cada um é autor –
Um ator podem ser muitos homens feitos um só por pluralidade de votos – Os representantes
são improfícuos quando em numero par – O voto negativo
- Pessoa é tida como aquela cujas palavras
ou ações são consideradas quer como suas próprias que como representando
palavras ou ações de outro homem, ou de qualquer outra coisa a que
sejam atribuídas [...]. (p. 123).
- Sendo
as palavras a ela atribuída, então, ela se chama uma pessoa natural. Quando
estão representando palavras e ações de um outro, chama-se-lhe uma pessoa
fictícia ou artificial. (p. 123).
- A palavra “pessoa” é de origem latina.
Para lhe dar significado os gregos tinham prósopon,
que significa “rosto”, tal como em latim persona
significa o disfarce ou a aparência exterior de um homem imitado no palco.
Por vezes, mais particularmente aquela parte dela que disfarça o roso, como mascara
ou viseira. Do palco a palavra foi transferida para qualquer representante da
palavra ou da ação, tanto nos tribunais como nos teatros. (p. 123).
- Personificar é representar, seja a si
mesmo ou a outro. Dizem daquele que representa que ele é portador do
personagem ou que age em seu nome [...]. (p. 123).
- As pessoas artificiais emitem palavras e
ações que pertencem àqueles a quem representam. Nesses casos a pessoa é
o ator e aquele a quem pertencem suas palavras e ações é autor. (p. 123).
- Aquele a quem pertencem bens e posses é
chamado proprietário, em latim Dominus,
e em grego Kyrios. (p. 123).
- O direito de posse se chama domínio e o
direito de fazer qualquer ação se chama autoridade. Por autoridade se entende
sempre o direito de praticar qualquer ação. (p. 123).
-
[...] quando o ator faz um pacto por autoridade, obriga através disso o autor,
como se este mesmo ali estivesse [...]. (p. 123).
- Ninguém é obrigado por pacto do qual não
é autor [...]. (p. 124).
-
Quando o ator faz qualquer coisa contra a lei natural por ordem do autor, se
pelo pacto anterior for obrigado a obedecer-lhe, não é ele e sim o autor que
viola a lei natural. (p. 124).
- Uma multidão é transformada em uma
pessoa quando representada por um só homem ou pessoa, de maneira a que tal seja
feito com o consentimento de cada um dos que constituem essa multidão.
(p. 125).
- É a unidade do representante e não a
unidade do representado que faz com que a pessoa seja uma. O representante é o portador da pessoa, e
só de uma pessoa. Esta é a única forma como é possível entender a unidade de
uma multidão. (p. 125).
- A
cada um pertencem todas as ações praticadas pelo representante, caso lhe aja
atribuído autoridade sem limites. De outra forma, quando o limitam quanto à
representação [...] a nenhum deles pertence mais do que aquilo em que deu
comissão para agir. (p. 125).
- Caso
o representante seja constituído por muitos homens, a voz do maior número
deverá ser considerada como a voz de todos eles. (p. 125).
Nenhum comentário:
Postar um comentário